釋義 |
藏
藏 cáng (1) (形聲,臧聲。本義:把谷物保藏起來) (2) 儲積,收藏[store] 農夫春耕夏耘,秋斂冬藏?!赌印とq》 子不聞藏書者乎?——清·袁枚《黃生借書說》 (3) 又如:礦藏;收藏(收集保藏) (4) 隱匿[hide] 藏,匿也?!墩f文新附》 慢藏海盜?!兑住は缔o上》 即藏其尸,持童抵主人所?!啤ち谠锻瘏^寄傳》 見瓶水之冰,而知天下之寒,魚鱉之藏也?!秴问洗呵铩げ旖瘛?br>(5) 又如:藏掩(遮蓋,隱瞞);藏拙(因怕丟丑而不顯露自己的技能和意見);藏嬌(把嬌娃藏起來。指娶妾別居);藏名(隱匿名聲) (6) 懷有[nurse]。如:包藏;藏怒(懷藏怒火;懷恨于心)
藏躲 cángduǒ [hide]躲藏;隱藏 無處藏躲
藏垢納污 cánggòu-nàwū (1) [shelter evil people and countenance evil practices]比喻包容骯臟丑惡的人和事 大概是明末的王思任說的吧:會稽乃報仇雪恥之鄉,非藏垢納污之地 (2) 也作“藏污納垢”
藏奸 cángjiān (1) [have evil intentions]∶心中不懷好意 笑里藏奸 (2) [not do one's best][方]∶不使出全副精力或不愿盡全部力量幫助別人
藏龍臥虎 cánglóng-wòhǔ [hidden people of talent;uncovered talent]藏伏著蛟龍,隱臥著猛虎。比喻未被發現的人才 在中州地面,四通八達乃是藏龍臥虎之地,英雄薈萃之區?!ρ┷蟆独钭猿伞?br> 藏貓兒 cángmāor [hide-and-seek]兒童互相躲藏尋找的游戲
藏匿 cángnì [conceal;squirrel sth.away]潛藏隱匿 四面包抄,無處藏匿
藏器待時 cángqì-dàishí [wait for the right moment to demonstrate one’s ability;store up sth.until it is wanted]懷藏才智勇武于身,以待可用之時施展
藏身 cángshēn [go into hidding;hide oneself]躲藏;把身體隱蔽起來,不讓人看見 無處藏身
藏書 cángshū [collect books]收藏圖書
藏書 cángshū [collection of books in a library]收藏的圖書 這個圖書館的藏書很多
藏頭露尾 cángtóu-lùwěi [gire a partial account of;tell part of the truth,but not all of it]比喻說話、做事躲躲閃閃,怕把真相全暴露出來
藏蹤 cángzōng [hide]隱藏行動蹤跡
藏 zàng (1) 收藏財物的府庫[storing place;depository] 五曰府,掌官契以治藏?!吨芏Y·天官·宰夫》。治藏,藏文書器物。 晉侯之豎頭須,守藏者也?!蹲髠鳌べ夜哪辍?br>寶藏興焉?!抖Y記·中庸》 俄而范氏之藏大火?!读凶印S帝》 太宗嘗發寶藏,令諸女擇取之?!端问贰ぬ谄吲畟鳌?br>(2) 又如:藏吏(負責宮內府庫的官吏);庫藏(倉庫);藏戶(倉庫的出入口);藏府(公家的府庫) (3) 內臟。后作“臟”[internal organs] 酒練五藏?!獫h·枚乘《七發》 五味者何?曰:五藏?!豆茏印に亍?br>百骸九竅六藏?!肚f子·齊物論》 吸新吐故以練藏?!稘h書·王吉傳》 (4) 臟是后起的分別字,以別于“寶藏”的“藏”。 (5) 又如:藏府(人體內臟器官的總稱。同臟腑) (6) 佛教或道教的經典的總稱[Buddhist or Taoist scriptures] 為景靈使,閱道藏?!端问贰ね鯕J若傳》 (7) 又如:藏主(主持佛事的當家和尚);三藏(佛經經典分為經、律、論三個部分,總稱“三藏”);道藏(道教書籍的總匯);釋藏(佛教經典的總匯) (8) 寶藏[precious(mineral)deposits] 只道他掘了藏,原來卻做了這樣生意,故此有錢?!缎咽篮阊浴?br>(9) 藏族[Tibetan]。中國少數民族之一。分布于西藏和四川、青海、甘肅等省的部分地區 (10) 西藏的簡稱。西藏地區[Xizang]。如:藏羊(西藏高原所產的羊);藏文(西藏的文字);藏香(西藏一帶所產的一種線香) (11) 另見cáng
藏紅花 zànghónghuā (1) [saffron crocus]∶即番紅花。一種蔦尾科植物 (2) [saffron]∶該種植物的花柱的上部及柱頭
藏藍 zànglán [purplish blue]藍里略透紅色
藏歷 zànglì [Zang calendar;lunar calendar used in Tibet]中國藏族人民的傳統歷法。9世紀初即已采用?;旧吓c今夏歷同
藏青 zàngqīng [dark blue]顏色名。藍而近黑
藏戲 zàngxì [Zang opera]藏族的戲曲劇種,流行于西藏地區
藏 cáng (1) ㄘㄤˊ (2) 隱避起來:埋~。包~?!??!?。隱~。蘊~?!奂{垢。 (3) 收存起來:收~?!??!珪?。儲~。 (4) 鄭碼:EHZH,U:85CF,GBK:B2D8 (5) 筆畫數:17,部首:艸,筆順編號:12213513125125534 conceal hide store 躲 匿 露
藏 zàng (1) ㄗㄤˋ (2) 儲放東西的地方:~府。寶~。 (3) 道教、佛教經典的總稱:道~。大~經。三~(佛教經典“經”、“律”、“論”三部分)。 (4) 中國少數民族,主要分布于西藏自治區和青海、四川等?。骸?。 (5) 中國西藏自治區的簡稱。 (6) 古同“臟”。 (7) 鄭碼:EHZH,U:85CF,GBK:B2D8 (8) 筆畫數:17,部首:艸,筆順編號:12213513125125534 conceal hide store 躲 匿 露
|