| 釋義 |
入室操戈
rù shì cāo ɡē
【英譯】enter the house and take up the arms
【用法】偏正式；作謂語；比喻引用對方的論點反駁他
【釋義】操：拿；戈：古代象矛的武器。到他的屋里去，拿起他的武器攻擊他。比喻引用對方的論點反駁對方。
【出處】《后漢書·鄭玄傳》：「任城何休好《公羊》學，遂著《公羊墨守》、左氏膏肓》、《谷梁廢疾》。玄乃『發《墨守》、針《膏肓》、起《廢疾》』。休見而嘆曰：『康成入吾室，操吾戈以伐我乎？』」
【用例】叵耐奸雄跋扈，偽將心事拋他。謬為恭敬權趨附，待時～。（明·吾邱瑞《運甓記·手板擊鳳》）
|