| 釋義 |
丁是丁，卯是卯
dīnɡ shì dīnɡ ，mǎo shì mǎo
【英譯】be conscientious and meticulous <be accurate in what one says; be fastidiously accurate>
【似義】丁一卯二
【反義】藕斷絲連
【用法】復句式；作分句；含褒義
【釋義】某個釘子一定要安在相應的鉚處，不能有差錯。形容對事認真，毫不含糊。
【出處】清·曹雪芹《紅樓夢》第四十三回：「我看你利害，明兒有了事，我也『丁是丁，卯是卯』的，你也別抱怨?！?br>【用例】銀錢大事，再比小侄年輕的人，他也會～的。（清·李寶嘉《官場現形記》第四十三回）
|