| 釋義 |
越俎代庖
yuè zǔ dài páo
【英譯】put words into somebody's mouth <exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand>
【似義】包辦代替
【反義】自力更生
【用法】連動式；作謂語、定語；含貶義
【釋義】越：跨過；俎：古代祭祀時擺祭品的禮器；庖：廚師。主祭的人跨過禮器去代替廚師辦席。比喻超出自己業務范圍去處理別人所管的事。
【出處】《莊子·逍遙游》：「庖人雖不治庖，尸祝不越樽俎而代之矣?！?br>【用例】孩子能做的事，父母不要～。
|