釋義 |
同舟共濟
tónɡ zhōu ɡònɡ jì 【英譯】be in the same boat <cross a river in the same boat> 【似義】患難與共、風雨同舟 【反義】反目成仇、各行其事 【歇后語】一個船上的難友 【燈謎】乘一條船渡江 【用法】聯合式;作謂語、定語;含褒義 【釋義】舟:船;濟:渡,過灑。坐一條船,共同渡河。比喻團結互助,同心協力,戰勝困難。也比喻利害相同。 【出處】《孫子·九地》:「夫吳人與越人相惡也,當其同舟而濟,遇風,其相救也如左右手?!?br>【用例】通常在林海里人與人相遇,和在遠洋航海中~一樣,為什么他竟這樣勢不兩立。(曲波《林海雪原》二十七)
|