| 釋義 |
哀
哀
āi
〈形〉
(1) (形聲。從口,衣聲。本義:悲痛;悲傷)
(2) 同本義[grieved;sorrowful]
哀,閔也?！墩f文》
哀,痛也?！稄V雅》
以兇禮哀邦國之憂?！吨芏Y·大宗伯》。注:“救患分災?！?br>舍正路而不由哀哉?！睹献印?。注:“傷也?！?br>嗚呼哀哉?！读舯?br>有婦人哭于墓間而哀?！抖Y記·檀弓》
僵臥孤村不自哀?！巍り懹巍妒辉滤娜诊L雨大作》
子言未發而哀樂具乎其前(悲哀、歡樂的神情都先流露了出來)?！濉S宗羲《柳敬亭傳》。
(3) 又如:哀咜(悲哀嘆息);哀詔(皇上駕崩后,新君通告全國的文書);哀哉(表示悲傷或痛惜的感嘆詞);哀毀骨立(形容對父母的故去非常悲哀,以致瘦得皮包骨了)
(4) 形容聲音凄清尖銳[desolate]
杜鵑啼血猿哀鳴?！啤ぐ拙右住杜眯?并序)》。
(5) 又如:哀弦(悲涼的弦樂聲);哀笳(悲涼的胡笳聲);哀鴻(哀鳴的大雁。比喻流離失所的災民)
哀
āi
〈動〉
(1) 同情,憐憫[pity;sympathize with]
君將哀而生之乎?！啤ち谠恫渡哒哒f》
天子作詩三章以哀民?！赌绿熳觽鳌?。
(2) 又如:哀恕(同情寬恕)
(3) 慰問;哀悼[express sympathy and solicitude for;mourn or grieve for the deceased]
秦不哀吾之喪而伐吾同姓?！蹲髠鳌べ夜辍?。
(4) 又如:哀文(哀辭)
(5) 哀求[supplicate;beg]
愛公者皆為公懼,勸罄橐以哀之?！读凝S志異·妖術》。
(6) 又如:哀請(哀告,哀求;苦苦請求);哀祈(哀求)
(7) 通“愛”。愛護[care for;cherish]
國雖弱,令必敬以哀?！豆茏印こ廾摇?br>各哀其所生?！痘茨献印ふf山》
見與之友,幾于不親;見哀之交,幾于不結?！豆茏印ば蝿荨?br>人主胡可以不務哀?！秴问洗呵铩蟾?br>(8) 哀嘆[bemoan;bewail]
秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鑒之,亦使后人復哀后人也?！拍痢栋⒎繉m賦》
(9) 姓
哀兵必勝
āibīng-bìshèng
[an army burning with righteous indignation is bound to win]兩軍對壘,受壓迫、處境絕望而悲憤反抗的一方必能獲勝
哀愁
āichóu
[sorrowful;sad]哀傷愁苦
哀辭
āicí
[dirge;elegy;lament]用來哀悼、紀念死者的文章
哀悼
āidào
[mourn sb.'s death;bemoan;condole]悲痛地悼念
哀悼死者
哀悼受害者
哀悼
āidào
[mourning;condolence]為一個人的逝世而舉行的紀念儀式
哀而不傷
āi'érbùshāng
[be sentimental but not mawkish;pathetic sentiments not carried to the extreme;deeply felt but not sentimental]精神上煩惱或憂慮但不至于傷害身心
哀告
āigào
[beg piteously;supplicate]苦苦央求,告免
哀號
āiháo
[wail with grief]因哀痛而放聲哭號
哀鴻遍野
āihóng-biànyě
[starving people fill the land;disaster victim everywhere]《詩經·小雅·鴻雁》:“鴻雁于飛,哀鳴嗷嗷?！焙笥冒櫛橐氨扔髁麟x失所、呻吟呼號的災民到處都是
哀家
āijiā
[queen who lived in widow]舊小說、戲曲中太后或皇后在丈夫死后的自稱
哀矜
āijīn
[have pity on]哀憐;憐憫
如得其情,則哀矜而勿喜?！墩撜Z·子張》
哀憐，哀憫
āilián,āimǐn
[have pity on;feel pity for sb.]對他人的不幸給予同情憐憫
他們眼睛里流露出哀憐?！抖咛柪畏俊?br>
哀戚
āiqī
[sorrow]悲痛傷感
哀啟
āiqǐ
[eulogy on (life of)the deceased usually attached to the oobituary notice;memorial article]放在訃告后的信函,用于追述死者生平事跡
哀求
āiqiú
[entreat;implore;beg humbly and pitifully]苦苦懇求
哀勸
āiquàn
[do one’s utmost to persuade]苦心勸告
哀榮
āiróng
[ceremonious funeral]死后辦得很隆重的喪事
褒獎之命,雖已表于哀榮,遺奠之恩,宜再申于軫悼?！拙右住都辣R虔文》
哀傷
āishāng
[distressed;heart-rending;sad;grieved]悲痛憂傷
不勝哀傷
哀思
āisī
[sad memories;mourning for the deceased]悲哀思念的感情
寄托哀思
哀嘆
āitàn
(1) [bemoan;bewail;lament]∶嗚咽地悲嘆;出聲地悲泣;哀泣
(2) [plaint;sigh]∶悲哀地嘆息
他痛苦時便細聲地哀嘆
哀艷
āiyàn
[be sad and beautiful;be sadly touching;be plaintive and elegant]文辭凄切而艷麗
自屈宋以降,為文者本于哀艷,務于恢誕,亡于此興,失古義矣?！帷杜c徐給事論文書》
哀怨
āiyuàn
[plaintive]悲傷埋怨
哀樂
āiyuè
[funeral music]用于喪葬或追悼的悲哀樂曲
哀子
āizǐ
[son bereaved of one's mother]舊時稱死了母親的男子為哀子
哀
āi
(1) ㄞˉ
(2) 悲痛：悲～?！??！珖@?！Q?！??！櫛橐埃ā鞍櫋?，哀鳴的大雁；喻到處都是呻吟呼號，流離失所的災民）?！G（詩文凄測動人而華麗）。
(3) 悼念：～悼。默～。
(4) 舊時稱死去母親：～子（a.母喪而父存；b.古稱居父母喪的人）。
(5) 鄭碼：SJRH，U：54C0，GBK：B0A7
(6) 筆畫數：9，部首：口，筆順編號：412513534
grief mourning pity sorrow
悲 樂
|