新華社日本奈良 11 月 27 日電 通訊：唐樂回響——日本奈良奏響中日千年文化交流和諧樂章

新華社記者郭丹 楊光

" 此曲只應天上有，人間能得幾回聞。" 身著唐裝的樂人演奏橫笛、排簫等十多種唐代樂器，華麗炫目的螺鈿紫檀五弦琵琶展現在觀眾眼前，跨越千年的美妙樂曲在日本奈良奏響。

為紀念中日邦交正?；?50 周年，中國駐大阪總領館與日本奈良國立博物館日前聯合策劃舉辦 " 天平樂府 · 正倉院樂器之復原彩響 " 演奏會。

演奏結束，多名日本觀眾興奮地告訴記者，" 我能感受到自己聽的就是 1000 多年前的音樂 "" 令人感動，太了不起了 "" 這是真正的唐樂，有鮮明中國特色，曲調明快、節奏緊湊。"

" 這些古代樂譜、樂器是中華文化瑰寶。作為職業音樂人，我有責任將它們復原，讓世人聽到千年前的音樂。" 日本生活 40 余年的華人音樂家劉宏軍如是說。

劉宏軍曾隨日本頂級音樂家學習交響樂和民族音樂，邂逅奈良正倉院鎮館之寶——螺鈿紫檀五弦琵琶等唐代樂器，下決心復原古樂器、破譯古樂譜。經過十多年研究，劉宏軍終于成功復原第一批古樂器，破譯《敦煌琵琶譜》《五弦琵琶譜》等古樂譜。他還在日本找到多位高水平民族樂器演奏者，并于 1993 年成立 " 天平樂府 " 樂團排練演出。

" 五弦琵琶的絲弦由蠶絲制作，音品只有 5 個，音色沒有現代琵琶那么明亮、音域也比較窄，但音色更加柔美，這正是其魅力所在。"1998 年加入 " 天平樂府 " 的五弦琵琶演奏者邵容告訴記者。

談起在 " 天平樂府 " 演出的感受，橫笛演奏者古川春奈說：" 這不是簡單吹奏復原古樂器，而是跨越千年、不同文化間的音樂交流。"

日本資深紀錄片導演、原東京藝術大學特聘教授井上隆史為此次演出忙前忙后。他說：" ‘天平樂府’演奏的樂器來自中國唐朝，‘天平樂府’演奏者來自日中兩國。此次奈良演出是中日文化交流與交融的體現。"

中國駐大阪總領事薛劍說：" 這是一場跨越時空的演出，也是中日兩國共同享有的精彩。文化交流是中日兩國交流中的重要組成部分。面向未來，中日應在文化交流方面下更大功夫，鞏固兩國人民心中的精神價值紐帶。"

• 《明日方舟》小丘郡物流站低配攻略 8月25日塵環行動日替關卡打法
• 《英雄聯盟電競經理聯盟》版本T0強度五包二 五包二王者攻略
• 《英雄聯盟電競經理》冠軍Meiko技能 21全球總決賽Meiko圖鑒
• 《第五人格》古董商金皮白澤怎么樣 古董商白澤皮膚展示
• 《怨偶之贅婿》第二章攻略 第二章怎么過
• 《怨偶之贅婿》第三章攻略 第三章怎么過
• 《黑道圣徒重啟版》偷走沙漠惡魔任務怎么做？找車任務攻略
• 《黑道圣徒重啟版》epic多少錢？epic預購價格介紹
• 《斗羅大陸魂師對決》魂骨升星技巧 魂骨怎么升星快
• 《摩爾莊園》尋寶探險活動怎么玩 尋寶探險活動攻略
• 《英雄聯盟電競經理》冠軍Meiko技能 21全球總決賽Meiko圖鑒
• 《第五人格》古董商金皮白澤怎么樣 古董商白澤皮膚展示
• 《怨偶之贅婿》第二章攻略 第二章怎么過
• 《怨偶之贅婿》第三章攻略 第三章怎么過
• 《The Expanse》游戲好玩嗎？游戲視頻演示
• 《劍與魔法與學園任務》配置要求高嗎？游戲配置要求一覽
• 《斗羅大陸魂師對決》大陸征伐用什么陣容 大陸征伐高勝率陣容推薦
• 福州開學時間2022最新消息 2022下半年福州開學日期
• 《英雄聯盟電競經理》冠軍Meiko技能 21全球總決賽Meiko圖鑒
• 《第五人格》古董商金皮白澤怎么樣 古董商白澤皮膚展示
• 《怨偶之贅婿》第二章攻略 第二章怎么過
• 《怨偶之贅婿》第三章攻略 第三章怎么過
• 《黑道圣徒重啟版》無法啟動怎么辦？無法啟動解決方法
• 《黑道圣徒重啟版》有哪些角色？主要角色介紹
• 在昨天的推文中，參與楓霜盡活動，可獲得新限時語音、個性戳戳和什么獎勵呢？ 王者榮耀8月26日每日一題答案
• 24小時故事：停電 免安裝綠色中文版
• 午夜搶劫 免安裝綠色版
• 毀滅戰士4 官方中文免費版
• 狙擊精英：納粹僵尸部隊2 簡體中文免費版
• 掠奪球 免安裝綠色版
• 槍，血，意大利黑手黨2 免費版
• 孤膽槍手2新紀元 簡體中文免費版
• 東方帝國 簡體中文黃金版
• 無盡太空2 簡體中文免費版
• 翡翠少女：夢之交響曲 中文免費版
• 天堂來信 完整版 v1.2
• 老房間-逃離書屋 v1.5.3.2
• 伊甸星原口袋宇宙
• 劍刃重生H5
• 臥虎藏龍貳手游官網版下載
• 一起來爬塔H5
• 九州凡仙錄ios版
• 水果獨輪 FruitSlasher
• 踢飛大老板 Kick the Boss
• 水下潛艇戰 ASubmarineWarProUnderwaterscifiGame
• 一絲半粟
• 一絲不茍
• 一絲不掛
• 一絲不紊
• 一絲兩氣
• 一絲一毫
• 一歲九遷
• 一索得男
• 一塌刮子
• 一塌糊涂
• [BT下載][陷入愛情的白熊/戀愛中的白熊][全18.5集][日語簡繁][MP4][720P][幻櫻字幕] 動漫 2017 日本 新番 全集
• [BT下載][來自深淵：烈日的黃金鄉 第2季][全12集][日語中字][MP4/MKV][1080P][打包] 動漫 2022 日本 動畫 打包
• [BT下載][圣劍傳說 瑪娜傳奇 Legend of Mana][更新至01集][日語中字][MKV][1080P][多版] 動漫 2022 日本 動畫 連載
• [BT下載][天竺鼠車車 PUI PUI 第2季 ][更新至01集][日語中字][MKV][1080P][多版] 動漫 2022 日本 動畫 連載
• [BT下載][藍色監獄 Blue Lock][更新至01集][日語中字][MP4][1080P][多版] 動漫 2022 日本 動畫 連載
• [BT下載][孤獨搖滾！Bocchi the Rock][更新至01集][日語中字][MKV][1080P][多版] 動漫 2022 日本 動畫 連載
• [BT下載][入間同學入魔了 第3季][更新至01集][日語中字][MP4/MKV][720P/1080P][多版] 動漫 2022 日本 動畫 連載
• [BT下載][租借女友/出租女友 第1季][更新至01集][粵日雙語中字][BD-MKV][1080P][jibaketa合成&壓制 動漫 2020 日本 動畫 連載
• [BT下載][漢化日記 第3季][全12集][國語中字][MP4][1080P][GM-Team] 動漫 2022 大陸 動畫 全集
• [BT下載][斗破蒼穹 年番][更至13集][國語中字][HD-MP4][1080P] 動漫 2022 大陸 動畫 連載
• 本杰明·巴頓奇事[中文字幕].The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.1080p.iTunes.WEB-DL.DD5. 高清電影 2008 歐美 劇情 WEB
• 后天[中文字幕].The.Day.After.Tomorrow.2004.Bluray.1080p.DTS-HDMA5.1.x264-DreamHD 12.42 高清電影 更 早 歐美 科幻 BD-1
• 后天[中文字幕].The.Day.After.Tomorrow.2004.Bluray.1080p.DTS-HDMA5.1.x265.10bit-DreamHD 高清電影 更 早 歐美 科幻 BD-1
• 后天[中文字幕].The.Day.After.Tomorrow.2004.Bluray.1080p.AAC2.0.x264-DreamHD 3.63GB 高清電影 更 早 歐美 科幻 BD-1080P
• 很可能是魔鬼[簡繁英字幕].The.Devil.Probably.1977.1080p.BluRay.x264.FLAC.2.0-SONYHD 7.69GB 高清電影 更 早 其它 劇情 BD-108
• 很可能是魔鬼[簡繁英字幕].The.Devil.Probably.1977.1080p.BluRay.x265.10bit.FLAC.2.0-SONYHD 4. 高清電影 更 早 其它 劇情 BD-1
• 穿越時空的少女[國日多音軌/簡繁英字幕].The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2007.1080p.iTunes.WEB-DL.DD 高清電影 2006 日本 劇情 WEB
• 霍比特人1：意外之旅[中文字幕].2012.1080p.iTunes.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-BATWEB 9.30GB 高清電影 2012 歐美 動作 WEB-1080P
• 霍比特人1：意外之旅[中文字幕].2012.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BATWEB 16.04GB 高清電影 2012 歐美 動作 WEB-4K
• 霍比特人3：五軍之戰[中文字幕].2014.1080p.iTunes.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-BATWEB 8.23GB 高清電影 2014 歐美 動作 WEB-1080P
• 請和這樣的我戀愛吧[第01-06集][國語配音/中文字幕].Men.In.love.S01.2024.2160p.WEB-DL.H265.EDR.DDP5.1- 高清劇集 2024 大陸 劇情 WEB
• 請和這樣的我戀愛吧[60幀率版本][第01-06集][國語配音/中文字幕].2024.2160p.WEB-DL.H265.HDR.60fps.DDP5.1-Bl 高清劇集 2024 大陸 劇情 WEB
• 請和這樣的我戀愛吧[第01-06集][國語配音/中文字幕].Men.In.love.S01.2024.2160p.WEB-DL.H265.HDR.DDP5.1- 高清劇集 2024 大陸 劇情 WEB
• 這是我的島[第05-08集][國語配音/中文字幕].This.Is.My.Island.S01.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Lelve 高清劇集 2024 大陸 真人秀 WE
• 逆天奇案2[第25集][國粵多音軌/中文字幕].Sinister.Beings.S02.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC.2Audio-Bl 高清劇集 2024 香港 劇情 WEB
• 逆天奇案2[60幀率版本][高碼版][第25集][國粵多音軌/中文字幕].2024.2160p.HQ.WEB-DL.H265.60fps.AAC.2Audio- 高清劇集 2024 香港 劇情 WEB
• 逆天奇案2[高碼版][第25集][國粵多音軌/中文字幕].Sinister.Beings.S02.2024.2160p.HQ.WEB-DL.H265.AAC.2 高清劇集 2024 香港 劇情 WEB
• 逆天奇案2[60幀率版本][第25集][國粵多音軌/中文字幕].2024.2160p.WEB-DL.H265.60fps.AAC.2Audio-BlackTV 高清劇集 2024 香港 劇情 WEB-
• 逆天奇案2[第25集][國粵多音軌/中文字幕].Sinister.Beings.S02.2024.2160p.WEB-DL.H265.AAC.2Audio-Bl 高清劇集 2024 香港 劇情 WEB
• 這是我的島[第05-08集][國語配音/中文字幕].This.Is.My.Island.S01.2024.2160p.WEB-DL.H265.AAC-Lelve 高清劇集 2024 大陸 真人秀 WE