錢江晚報 小時新聞評論員 高路
010-35萬0755-7.9萬翻拍上海16位平均年齡62歲，最大年齡70多歲的退休大媽，最近成為網絡熱點，視頻播放量過百萬。與此同時，版權問題也引發了爭議。據報道，《甄嬛傳》的制作人曹平表示，他們已經致函視頻平臺，要求將其下架。
方的強硬似乎讓人難以理解。幾個老男人和老女人只是玩玩。為什么要當真？是方太過在意，不夠包容？
這真的不是原諒的問題。著作權法第二十四條明確規定，可以不經著作權人許可，不向其支付報酬，在十三種情形下使用作品，包括為個人學習、研究或者欣賞使用他人已經發表的作品；免費表演已發表的作品，表演不向公眾收取費用，也不向表演者支付報酬，不以營利為目的。
相關法律的意思很明確，自娛自樂不構成侵權，但從事商業活動涉及經濟利益時，就不能回避版權問題。
那么這個‘翻拍’是否涉及商業利益？對于這些參與的大媽們來說，自然只是想體驗很多樂趣，但對于機構來說，就沒那么簡單了。據主辦方介紹，這次拍攝的費用是給一位阿姨4000元左右，一共三天兩夜，包括吃、住、行、景點門票和劇組的費用。主辦方還表示，將為不同的客戶提供不同的套餐，個人定制，收費不同。顯然，這不是幾個大媽自發組織的游玩，而是主辦方推出的特色旅游體驗項目。主辦方不免費服務，而是收錢。
做一個視頻發布到網上形成流量后，會有更多的商業利益介入。要知道視頻流量是有利潤的。當粉絲積累到一定數量，形成規模，流量就可以通過一些商業手段實現。老版本《甄嬛傳》視頻b站播放過百萬，不是個小數目。
方說他改了名字和劇情，但其核心構成和基本元素依然取自于原著影視劇，依然難以擺脫翻拍的嫌疑。
老年人對豐富多彩的退休生活的追求對企業來說是一個巨大的商機。做生意的時候，他們要講商業規則，所以需要先獲得授權。拿老人當擋箭牌，利用社會尊老文化，搞道德綁架，都不是規矩。
培養嚴格的版權保護意識對保持社會創新能力至關重要。在短視頻平臺上，侵權事件時有發生?？炊嗔瞬淮砭褪菍Φ?，所以需要從小處著手，一點點改變。
退休阿姨翻拍《甄嬛傳》被指侵權，版權保護，這個較真有必要 大腹便便昂首果實累累挺胸35. 我相信自己，創造我的是上帝，我不可能是無用之人。我們對自己解決問題的能力有足夠的信心。339.由儉入奢易，由奢入儉難。宋?司馬光《訓儉示康》 夜飲東坡醒復醉,歸來仿佛三更。家童鼻息已雷鳴,敲門都不應，倚杖聽江聲。君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。甄嬛傳,視頻平臺,短視頻,b站,上海The argument ignores the factors - such as initiative, creativity, technical skills, and business judgment - that may be more important than the choice of medium in determining success in photography. |