繼去年《百年大黨 老外講故事》集媒體產品,境內外播放量突破16億,《老外評書》第二季迎來—— 《海外員工看中國》。
100位來自不同國家的海外員工,用最接地氣的方式,講述他們在中國央企和上海企業海外分公司的故事,講述他們眼中的中國。
第53位邀請人是來自土耳其的徐朗,他在中國寶武寶鋼股份有限公司駐土耳其寶鋼歐洲代表處工作。
055-79000問題53
姓名:徐朗
國籍:土耳其
職業:中國寶武寶鋼股份寶鋼歐洲有限公司土耳其代表處銷售經理
土耳其人基里奇菲拉特,中文名“徐朗”,在中國寶武寶鋼歐洲有限公司土耳其代表處工作了4年。徐朗現在是一名銷售經理,他給自己定了一個目標:" 我是土耳其人,這里的中國企業領導可能會回國發展,我要鍛煉、提高自己的能力,達到領導們現有的水平,未來我想在土耳其代表處擔任總經理。"。
拿下新訂單 最有成就感
2015年,徐朗加入寶鋼大家庭。當時寶鋼在伊斯肯德倫有一個大型天然氣鋼管(TANAP)項目,現場需要一名翻譯。我碰巧住在那里。這個項目持續了兩年。當時主要負責給來自中國的鋼管維修工和土耳其工人做翻譯。項目結束后,寶鋼準備在伊斯坦布爾開一家公司。當時老板問我要不要去。我想繼續為寶鋼工作,所以我搬到了伊斯坦布爾。\'
徐朗目前的工作主要是向新客戶銷售寶鋼的產品。我已經成功地把貨物賣給了三家汽車公司。找到新客戶不容易,因為鋼材市場上有很多像我們這樣的大公司,競爭很激烈。和客戶接觸最難的就是談價格。顧客總是想討價還價,將我們的價格與其他制造商的價格進行比較。但是客戶最終還是會選擇我們。從010到59000的許多客戶一直在購買我們的產品,以便與寶鋼保持良好的合作關系。我這里有三個大客戶的無取向硅鋼訂單。我最有成就感的事情就是找到新客戶,拿下訂單。這種感覺特別好!\'
字體能夠在世界上最大的鋼鐵公司工作使徐朗感到自豪,他的家人也為他感到高興。這是因為寶鋼的產品質量好、服務也好。如果預約的話,那么大家一定要準時到,但是當地企業的要求會稍微寬松一點。因為寶鋼非常重視制度和規定,員工解決問題很快,中國企業的供貨速度可以比其他國家快。這也是中國經濟快速發展的主要原因。\'
徐朗觀察到,現在越來越多的中國企業在土耳其發展,因為土耳其需要的商品在中國企業可以買到,而且價格比其他國家優惠。中國企業和當地企業的文化有很大區別,寶鋼很重視制度和相關規定。
" 我相信中國企業在土耳其的發展會越來越好。"
從2009年到2013年,徐朗在中國陜西師范大學學習。我到中國之前一個漢字都不認識,所以剛開始學中文的時候很頭疼。但是,為了融入在中國的生活,我對自己說,你一定要盡快學會中文,于是我每天花七八個小時學習中文。學習語文最難的是寫作,但是努力學習之后,會慢慢變得容易。\'
半年后,徐朗可以和中國人正常聊天了。想念中國 希望再回第二故鄉那時候我也加入了一個足球隊。我們每周都和其他足球隊一起比賽,在活動中我交了很多朋友。正是因為在中國有這么多的朋友,所以我在中國的四年過得很充實。\'
徐朗還發現:“中國人大多很冷靜,而我們土耳其人很容易生氣?!?。我經常和我在中國的朋友開玩笑,但是他們從來沒有發過一次脾氣。"
字體徐朗喜歡中國菜。Xi可以說是中國最美味的地方之一。24小時都可以買到好吃的。在中國的四年里,我也去過北京、上海、廣州、天津和四川。最讓我驚訝的是上海,那里高樓林立,人氣很旺。我能很快學會中文的最大原因就是西安人特別熱情,交朋友很容易,有很多朋友教我中文。。\'
我特別想念中國,希望能再次回到我的‘第二故鄉’
" 老外講故事 " 第二季
《老外講故事 海外員工看中國》
百集融媒體產品
現已上線
持續 100 天
文:葉偉
視頻:小,黃
翻譯:王兆龍
照片:由受訪者提供
海報:劉玉萍陳莉
我要爆料聯系電話:962555新民。com新聞未經授權不得轉載。
徐朗:寶鋼產品深受市場青睞,我相信中國企業在土耳其的發展會越來越好 貴克己奉公賓多(高朋滿座)美不勝收35. 那母親的撫摸啊,像夏天喝雪碧一樣,冰涼透心;像秋天喝冰紅茶一樣,潤澤醇口;像冬天吃燉火狗肉一樣,醇香留口;吃春天喝廣東老火粥一樣,美味可口!我們應該養成一個好習慣,明智地利用時間。222.可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒?!顿u炭翁》 對西風、鬢搖煙碧,參差事流水。紫絲羅帶鴛鴦結,的的鏡盟釵誓。渾不記,漫手織回文,幾度欲心碎。安花著葉,奈雨覆云翻,情寬分窄,石上玉簪脆。使臣將王命,豈不如賊焉!寶鋼,土耳其,中國企業,寶鋼股份,翻譯A close (careful) inspection (examination / scrutiny) of this argument would reveal how flimsy (groundless / fallacious) it is. |