介紹 |
自相殘殺 The.Backwater.2013.720p.BluRay.x264-WiKi 5.46G 內封中文字幕
◎譯 名 自相殘殺/相殘/骨肉相殘/狗咬狗/共食家族(港)
◎片 名 Dog Eat Dog/Tomogui/The Backwater
◎年 代 2013
◎國 家 日本
◎類 別 劇情
◎語 言 日語
◎字 幕 內封簡繁中文
◎IMDB評分 6.7/10 from 136 users
◎IMDB鏈接 https://www.imdb.com/title/tt2403453
◎文件格式 X264 + DD5.1
◎視頻尺寸 1280 x 544
◎文件大小 1 DVD
◎片 長 102 Mins
◎導 演 青山真治 Shinji Aoyama
◎主 演 菅田將暉 Masaki Suda
光石研 Ken Mitsuishi
田中裕子 Yûko Tanaka
Yukiko Shinohara
木下美咲 Misaki Kinoshita
◎簡 介
昭和63年(1988)的夏天,位于山口縣的下關市,就讀高中二年級的篠垣遠馬(菅田將暉 飾)與經營魚鮮商鋪的親生母親仁子(田中裕子 飾)隔岸而居。戰爭年代,仁子因空襲失去左手。進入和平歲月后的數年,她與遠馬的父親阿円(光石研 飾)結為夫妻。誰知婚后生活并不幸福,阿円有著極強的性虐傾向,經常在歡愛之際對妻子施以拳腳。在遠馬出生后不久,仁子離家出走,開始一段未卜前途的新生活。
迎來了17歲生日,遠馬和青梅竹馬的女友千種(木下美咲 飾)躲在無人之處偷嘗禁果。在這一過程中,一向反感父親惡行的青年,卻感受到自己對虛無性事的過度執迷以及繼承自父親的暴力基因在體內隱隱的躁動,不禁深深嘆息。此前的歲月里,混蛋老爹又和名叫琴子(篠原友希子 飾)的女人搞在一起。琴子原本在酒館一條街某家店鋪里工作,平日里少不了遭到阿円的變態拳腳,拋頭露面時只能想方設法掩飾傷痕。某天,琴子向遠馬告知自己懷孕的消息,并詢問他能否將孩子生下來。此時此刻,遠馬心底涌起莫名的憤怒,他奪門而出,找到千種,長久以來壓抑的暴力欲望終于傾斜在女友的身上。
在祭典的前一天,琴子冒著大雨離家出走。遠馬將此事告訴父親,阿円穿著木屐飛奔出門尋找。他一路找到遠馬經常和千種幽會的地方,畸零的悲劇終究無法避免……
幕后制作
作為"立教一派"的代表人物,青山真治與黑澤清、鹽田明彥、周防正行等師友同好在過去這二十年里的成績有目共睹。他們憑借各自對電影事業的篤定堅持和潛心創作,貢獻出一部又一部極具作者色彩和鮮明特色的杰出作品。在商業娛樂之作橫行于世之際,立教一派的諸位同心同德開辟出一塊屬于影迷的純然而清靜的園地。他們各自網羅了為數不少的堅定死忠,其作品也早已在世界范圍內得到認可和褒獎。2000年,青山真治長達200多分鐘的巨作《人造天堂(EUREKA ユリイカ)》勇奪戛納電影節國際影評人費比西(FIPRESCI)獎。2011年,其藝術理念和商業運作實現完美嫁接,一部溫暖感人的《東京公園(東京公園)》不僅贏得洛迦諾國際電影節金豹獎評委會特別獎,還躋身當年電影旬報十佳影片榜單,其編導創作實力毋庸置疑。2013年,闊別銀幕兩年之久的青山導演著手改編第146屆芥川獎獲獎作品《相殘》(作者:田中慎彌),畸零無助的故事即將帶給觀眾前所未有的沖擊。
從大銀幕處女作《無援(Helpless)》(1996)到《人造天堂》和《悲傷假期(サッド ヴァケイション)》(2007),青山真治在其著名的"北九州三部曲"中講述了一個又一個交織著血與暴力且令人唏噓不已的悲劇故事。此番與田中慎彌的作品相遇,二者骨子里的共通性無疑將引發令人難以預測的化學反應。本片劇本系出名家荒井晴彥(代表作:《W的悲劇》《大鹿村騷動記》)之手,他擅長挖掘人類靈魂深處黑暗隱秘的一面,精心安排編寫到橋段往往成為凌駕于原著之上的神來之筆?!断鄽垺愤@類題材,對荒井老師來說可謂得心應手,駕輕就熟。
影片演員陣容雖然不及商業巨制奢華耀眼,但是每一位役者卻都擲地有聲,不容小覷。首先青年遠馬的父母,分別由光石研和田中裕子兩位演技經驗頗豐的老將擔綱。早年間和寺島進、大杉漣、田口智朗組成惡人組的光石研,近些年卻多飾演一些掛著溫暖笑容的老好人角色,即使在《全員惡人2(アウトレイジ ビヨンド)》中也實在沒有絲毫霸氣。此次他封印笑容,飾演了一個擁有極強占有欲且沉湎性與暴力的惡男,相信必將成為其演藝道路上的一個具有代表性的角色。當年憑借一部《阿信》為國人所熟知的田中裕子,其在《Mother》《Woman》等劇中塑造的母親形象可謂見血見骨,感人至深,由田中裕子來飾演仁子這樣一個背負著悲劇宿命的母親可謂不二人選。一方面憎惡父親的言行,一方面繼承了敗壞的血與宿命,青年遠馬這一悲劇角色由青年演員菅田將暉飾演,2012年他在電影《國王與我(王様とボク)》出色演繹了一個實際年齡和心智年齡有著12年落差的青年,《相殘》中遠馬矛盾而割裂的內心表現無疑是對其演技的一大考驗。琴子的飾演者篠原友希子,其在2011年主演的舞臺劇《おしまいのとき》中飾演了一位沉湎不倫之戀并最終墮入人間地獄的有夫之婦,其精湛忘我的演技得到青山導演的盛贊,相信這也是她此番獲邀擔綱琴子這一重要角色的原因。
本片榮獲第66屆洛迦諾國際電影節青年評委會將最佳作品獎和Boccalino獎最佳導演獎,首周初登場觀眾滿意度排名第八位。
花絮
·《相殘》改編成電影的背后推手其實正是光石研,田中慎彌的老家山口縣下關市與光石研的老家福岡縣八幡市(現在的北九州市)僅隔了一道關門海峽。光石研在觀看了田中作家極具個性的芥川獎獲獎感言后,于次日買書回來閱讀。作者對下關當地的描寫讓他倍感親切,而父親阿円這一人物又令光石研躍躍欲試,于是將此書強力推薦給了制片人甲斐真樹。
·田中慎彌當初的獲獎感言如下:"本人曾經獲得過4次芥川獎提名,但很不幸最后全部落選。美國女星雪莉·邁克雷恩也曾多次與奧斯卡獎失之交臂,最后她獲獎時說,自己得獎是理所應當的。本人現在也有類似的感覺?!蠢碚f本人應該拒絕的,但擔心評委(評委之一是東京都知事石原慎太郎)會因我的拒絕而倒下,到時候影響東京都的公務就不好了。所以就網開一面,這獎,我就拿下了!"
·田中慎彌是AKB48的粉絲,在參加2013年8月26日影片試映會的前一天,還前往東京巨蛋觀看AKB48的LIVE。他宣稱"AKB48是日本光明的頂點,而本片黑暗的部分也可謂登峰造極"。
·小說中,仁子斷掉的是右手。
·影片的首映日是9月7日,菅田將暉稱這一天對他來說意義非凡,因為首次主演的特攝劇《假面超人W(仮面ライダーW)》(2009)即于這一天開播。事實上,該劇開播的時間為9月6日。
·本片可謂實實在在的"年下男"組合,現實中,光石研比"老婆"田中裕子小6歲,菅田將暉比"女友"小3歲。
·青山導演在開機前曾宣言要和原作者"一決勝負"。
·導演本想在原著中的舞臺下關市取景拍攝,但是到了當地卻發現彌漫著昭和氣息的街道早已不復存在,于是最終率隊返回自己最熟悉的故鄉北九州市拍攝。
獲獎記錄
第66屆瑞士洛迦諾國際電影節(2013) 金豹獎(入圍) 青山真治
推薦備用種子(高速):https://支持正版,不提供下載/s/1dDtPiCT
字幕下載:內封中文字幕
溫馨提示:
關于外掛字幕:下載解壓后和電影文件(且修改字幕文件名和電影文件名相同,后輟名除外)放同一文件夾內播放才會顯示字幕(如果不能自動播放字幕,就需要在播放器里手動載入字幕,還能設置喜歡的字體、大?。?。
例如:電影文件是:Red.2010.BluRay.720p.DTS.x264.mkv 字幕文件改成:Red.2010.BluRay.720p.DTS.x264.srt 其它類推。字幕文件后輟名一般分為 .srt .ssa .aas 等結尾。
電影下載,MP4下載,高清電影,電影排行榜,電影票房 |