| 釋義 |
吉人天相
jí rén tiān xiānɡ
【英譯】All is well that ends well <heaven helps a good man; heaven keeps the good out of harm's way>
【似義】大吉大利、官運亨通
【反義】多災多難、禍不單行
【用法】主謂式；作賓語、分句；含褒義
【釋義】吉人：善人；相：幫助，保佑。迷信的人認為好人會得到天的幫助。多用作對別人的患病或遇到困難、不幸的安慰話。
【出處】《左傳·宣公三年》：「石癸曰：『吾聞，姬、姞耦，其子孫必蕃。姞，吉人也?！弧褂帧墩压哪辍罚骸笗x楚唯天所相，不可與爭?！?br>【用例】既然庚貼返去，原聘也必然還璧。但～，令郎尊恙，終有好日，還要三思而行。（明·馮夢龍《醒世恒言》卷九）
|