| 釋義 |
海底撈月
hǎi dǐ lāo yuè
【英譯】try to fish out the moon from bottom of the sea -- strive for the impossible or the illusionary
【似義】徒勞無力、海底撈針、枉費心機
【反義】立桿見影、行之有效
【用法】偏正式；作賓語；含貶義
【釋義】到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事，只能白費力氣。
【出處】唐·釋元覺《永嘉證道歌》：「鏡里看形見不難，水中捉月爭拈得？」
【用例】訪拿先前的兩個轎夫，卻又不知姓名住址，有影無蹤，～。（明·凌蒙初《初刻拍案驚奇》卷二十七）
|