| 釋義 |
飛黃騰達
fēi huánɡ ténɡ dá
【英譯】be successful in one's career <climb up the social ladder rapidly; have a meteoric rise; astounding triumphs>
【似義】青云直上、平步青云
【反義】江河日下、日暮途窮
【燈謎】鄉下人做大官
【用法】主謂式；作謂語、定語；含貶義
【釋義】飛黃：傳說中神馬名；騰達：上升，引伸為發跡，宦途得意。形容駿馬奔騰飛馳。比喻驟然得志，官職升得很快。
【出處】唐·韓愈《符讀書城南》詩：「飛黃騰踏去，不能顧蟾蜍?！?br>【用例】他進過種種培植新政人才的講習班和訓練班，雖然結果沒有一項使他～。（沙汀《防空》）
|