| 釋義 |
道路以目
dào lù yǐ mù
【英譯】to be frightened into complete silence but to exchange their hatred with eyes
【似義】緘口不言、三緘其口
【反義】暢所欲言、敢說敢做
【用法】偏正式；作謂語；形容人們在暴政下沒有自由
【釋義】在路上遇到不敢交談，只是以目示意。形容人民對殘暴統治的憎恨和恐懼。
【出處】《國語·周語上》：「國人莫敢言，道路以目?！?br>【用例】此后要防的是「～」了，我們等待著遮眼文學吧。（魯迅《偽自由書·止哭文學》）
|