網站首頁 電腦游戲 手機游戲 翻譯軟件 動漫下載 電影下載 電視劇下載 游戲攻略
詞語 | 不1 |
釋義 | 不1 不1 bù (1) (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本義:萼足?!对姟ば⊙拧こiΑ?“常棣之花,鄂不韡(wěi)?!编嵐{:“承華者曰鄂?!雹诟痹~。不?!盾髯印?“鍥而不舍,金石可鏤?!? (2) 用在動詞、形容詞或個別副詞前,表示否定[not,no] 醫之好治不病以為功?!俄n非子·喻老》 老婦不聞也?!稇饑摺ぺw策》 被驅不異犬與雞?!啤ざ鸥Α侗囆小?br>后遂不復至?!鳌の红洞箬F椎傳》 (3) 又如:不會;不大;不一定;不古(不古樸。意指社會風氣衰落、敗壞);不勾(不消;不夠;不到);不才(沒有才能。自稱的謙詞;不成才);不才之事(不好的事情) (4) 兩者中既非這個也非那個[neither…nor]。如:不男不女;不明不白;不知不覺 (5) 無須前面的先決條件而出現后面的行為和狀態[without]。如:不問而知;不寒而栗;不翼而飛 (6) 作為虛詞,表示缺乏或忽視某種行動[without]。如:視而不見、聽而不聞 (7) 用在疊用的相同的詞之間,前面常加“什么”,表示不在乎或不相干[no matter(what)]。如:道理不道理,他一點都不往心里去 (8) 表示事理上或情理上不需要[no need to] 不以累臣釁鼓?!蹲髠鳌べ夜辍?br>(9) 又如:不客氣,不客氣;不謝,不謝 (10) 用在動詞后,表示不可能達到預期的結果或目的[cannot do as expected]。如:我呆不下去了;吃不了;辦不到 (11) 單用,表示否定對方的話或提問[no]。如:他知道吧?不,他不知道;別提那件事。不,我要提 (12) 用在句末,構成問句[whether]。如:不知小何在家不?;奶奶說的對不? (13) 同“否”(fǒu) 句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉?!啤ろn愈《師說》 秦王以十五城請易寡人之璧,可與不?——《史記·廉頗藺相如列傳》 不 bù (1) 用來加強語氣。如:好不嚇人;不幾(豈不是) (2) 用來調整音節 徒御不驚,大庖不盈?!对姟ば⊙拧?。毛傳:“不驚,驚也;不盈,盈也?!?br> 不 bù (1) 通“丕”(pī)。大[big;great] 不顯不承,無射于人斯?!对姟ぶ茼灐で鍙R》 不有而丑天地,非天子之事也?!豆茏印こ廾摇?br>道其本,至也。至不至無?!豆茏印ば男g》 (2) 注意:“不”字在第四聲(去聲)字前念第二聲(陽平),如“不必”(búbì);“不是”(búshì)。本詞典為方便起見,條目中的“不”字,都注第四聲 不礙 bùài [without prejudice]無妨礙;沒關系 行,行,不礙!我是又冷又餓,一陣兒發暈,不要緊!——老舍《駱駝祥子》 不安 bù’ān (1) [unstable;intranquil;unpeaceful]∶不安寧的 世界局勢動蕩不安 (2) [uneasy]∶感到煩惱、不寧或不祥之兆的 坐立不安 (3) [sorry]∶客套話。表達歉意和感激 老來麻煩您,真是不安 不安分 bù’ānfèn [be discontented with one’s lot]不守本分,不老實 這個人不安分 不白之冤 bùbáizhīyuān [unredressed injustice;unrighted wrong]白:弄清楚。指遭受不明不白、無中生有的冤枉,不獲得昭雪的屈就 蒙受不白之冤 不搬陪 bùbānpei (1) [unmatched]不相稱 既做親也罷了,只是有些不搬陪些!——《金瓶梅詞話》 (2) 現多作“不般配” 不卑不亢 bùbēi-bùkàng [be neither humble nor arrogant;show neither inferiority nor superiority]不卑下也不高傲,態度言語有分寸 今天,他碰上了不怕他的人。他必須避免硬碰,而只想不卑不亢的多撈幾個錢?!仙帷端氖劳谩?br> 不備 bùbèi (1) [inexhaustive]∶不完備,不詳實 (2) [unprepared;off guard]∶沒有準備 出其不意,攻其不備 不悖 bùbèi [be not contrary]不相違背;不相抵觸 并行不悖 不比 bùbǐ [unlike]不同于,有差異,不可相比 不想今年不比往年?!獎朕r《擬擬曲》 不必 bùbì [need not;not have to]無須,不一定,沒有必要 是故弟子不必不如師?!啤ろn愈《師說》 不避 bùbì (1) [make light of]∶不回避,藐視困難和艱險 不避艱險 (2) [second to none]∶不讓,不亞于,不差于 今海內為一,土地人民之眾,不避湯禹?!獫h·晁錯《論貴粟疏》 不變 bùbiàn (1) [abide]∶常用于詩或古文,可以意味不變的恒常性或穩定性 爾不變,余亦不變 (2) [hold the line on]∶使…不發生不合心意的改變 現在的稅額不變 (3) [freeze;immutable;invariable]∶使[某物]不再改變 使一切未解決的問題…十年不變,在此期間將共同努力尋求永久的和平解決的辦法 不便 bùbiàn (1) [inconvenient]∶不方便,會引起麻煩和問題的 在場的人太多,不便與他細談 (2) [unsuitable]∶不適宜,與日程或事先的安排不合 如果你沒有什么不便的話,我想把時間提早一點 (3) [be short of cash;be hard up]∶手頭緊、缺錢用 你如果一時手頭不便,我可以先墊上 不辨菽麥 bùbiàn-shūmài (1) [cannot tell beans from wheat]∶辨不清大豆和麥子。比喻愚昧沒有識別能力 周子有兄而無慧,不能辨菽麥,故不可立?!蹲髠鳌こ晒四辍?br>(2) [have no practical knowledge]∶形容愚昧,缺乏實際知識 世間也盡有不辨菽麥的人?!簟侗Ъゃy杏》 不…不… bù…bù… (1) [nor…or]∶用在意思相同或相近的詞或詞素的前面,表示否定(稍強調) 不干不凈 不明不白 (2) [neither…nor]∶用在同類而意思相對的詞或詞素的前面,表示“既不…也不…” (3) 表示適中,恰到好處 不多不少 (4) 表示尷尬的中間狀態 不方不圓 不明不暗 (5) [no…no;no…without…]∶用在同類而意思相對的詞或詞素的前面,表示“如果不…就不…” 不見不散 不破不立 不才 bùcái (1) [incompetent;without capability]∶沒有才能 某雖不才,愿替馬幼?;??!度龂萘x》 不才者得以自容,才者亦無以自見?!鳌ね貊恕墩饾砷L語·國猷》 (2) [good for nothing]∶不成才,無能力或一技之長 今有不才之才,父母怒之弗為改?!俄n非子·五蠹》 (3) [disgraceful]∶喪失體面、榮譽的,帶來恥辱或使丟臉的 如此看來,倒怕將來難免不才之事?!都t樓夢》 不才 bùcái [my humble self]沒有才能的人。對自己的謙稱 不才往常見人讀佛經,什么“色即是空,空即是色”,這種無理之口頭禪,常覺得頭昏腦悶?!独蠚堄斡洝?br>至于不孚之病,則尤不才為甚?!鳌ぷ诔肌秷髣⒁徽蓵?br> 不測 bùcè [contingency;accident;mishap]∶料想不到的事情,多指禍患;意外 禍且不測,敢望報乎?——明·馬中錫《中山狼傳》 今提一匕首入不測之強秦?!稇饑摺ぱ嗖摺?br>臨不測之淵,以為固?!獫h·賈誼《過秦論》 天有不測風云,人有旦夕禍福 以防不測;險遭不測;不可探測的 不曾 bùcéng (1) [never]沒有,從來就沒有 一生不曾見過這種人 (2) 亦作“未曾” 不差 bùchā (1) [all right]∶全對,無差錯 后有問此二字者雖百十其試,而指之不差?!啤ぐ拙右住杜c元九書》 (2) [not bad]∶不錯,不壞 今年的麥收成想還不差?!~圣陶《火災·曉行》 不差毫發 bùchā-háofà [accurate]毫發:毫毛和頭發。一點兒也沒有差錯,也作絲毫無差 這種測量不差毫發 不差累黍 bùchā-lěishǔ [to a hair;not an iota of diference]形容絲毫不差(累黍:微小數量) 不臣 bùchén [unfit for an official's word and deeds in feudal times]舊指言行不符合臣子的規矩 不成 bùchéng (1) [won't do] (2) 不行,使不得,不可以 不成,那不成!不是這樣抬法?!茇侗本┤恕?br>(3) 無甚成就 學書不成,去學劍?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》 不成 bùchéng [don't you mean…]——作語氣詞用在句末,表示反問或揣度的語氣,常與“難道”、“莫非”等詞相呼應 老五不在這兒,莫非又下廠去了不成 不成話 bùchénghuà (1) [ridiculous;be really too much]荒唐、可笑的 竟然做出這種事來,真不成話! (2) 亦稱“不像話” 不成器 bùchéngqì [neer-do-well;good-for-nothing]謂不能成為有用的器物。后用以比喻不成材,沒出息 玉不琢,不成器?!抖Y記·學記》 多聽得人說這廝不成器,如何卻在這里?——《水滸傳》 不成人 bùchéngrén [villain]古稱肢體、器官等有缺陷的人,后用來比喻行為惡劣的人 不成體統 bùchéng-tǐtǒng [behave badly;in a state of dishonour]體統:指體制格局、規矩等。形容言語行動沒有規矩,不成樣子 此時官廳上亂烘烘的,鬧了個不成體統?!抖昴慷弥脂F狀》 不逞 bùchěng [fail in one's schemes]失意,不得志 不逞之徒 bùchěngzhītú [the unruly;desperado]為非作歹,不能得手的人 如有不逞之徒,想趁機搗亂,就殺頭不赦?!×帷端?br> 不吃 bùchī (1) [eschew]∶避免(如錯誤的、不合適的,令人討厭的或有害的事物) 正常的吃素的人只是不吃魚、肉和禽類 (2) [miss]∶有意避開某事物;放過 不吃最后一道甜食 (3) [do not give in to;refuse to obey]∶不買帳 軟硬不吃 不癡不聾 bùchī-bùlóng [pretend to be ignorant of]借指故意不聞不問,裝聾作啞 不聰不明,不能為王,不癡不聾,不能為公 不齒 bùchǐ [despise;hold in contempt]不愿意提到,表示極端鄙視 巫臣樂師百工之人,君子不齒?!啤ろn愈《師說》 不恥 bùchǐ [shameless]不顧羞恥不以為有失體面;不以為恥 下第子不恥,遺才人恥之?!啤べZ島《送沈秀才下第東歸》 不恥下問 bùchǐ-xiàwèn [do not feel ashamed to ask and learn from the rank and file;be modest enough to consult one's inferiors]不把向學問、地位等不如自己的人請教當成可恥的事。形容謙虛、好學 敏而好學,不恥下問?!墩撜Z·公冶長》 不啻 bùchì (1) [not less than]∶不止;不只 工程所需,不啻萬金 視百年、百數十年以前不啻增二十倍焉?!濉ず榱良吨纹狡?br>(2) [like]∶如同 人民盼望解放軍,不啻大旱之望云霓 雖連城拱壁不啻也?!读凝S志異·促織》 (3) [as good as;but]∶不過 比諸大江,不啻小支而已?!猍英]赫胥黎著、嚴復譯《天演論》 不出所料 bùchū-suǒliào [as expected]事由變化,未出乎其所預料之處 “果然不出所料,”這樣的一念閃過校長先生的心頭?!~圣陶《一篇宣言》 不辭 bùcí [be willing to]樂意去干,不辭讓或不推辭 不辭勞苦 不辭而別 bùcí’érbié (1) [go away without saying goodbye]∶不向人告別就離開 他不想跟她去商議,他得走,想好了主意,給她個不辭而別?!仙帷恶橊勏樽印?br>(2) [quit without notice]∶不辭而別,匆匆離去,偷偷地離開,尤指未付款而離開 不辭勞苦 bùcí-láokǔ [make nothing of hardships]雖然勞累辛苦,也不推辭。多形容工作勤奮 不錯 bùcuò (1) [not bad;pretty good]∶稍高于一般的,尚好;良好的,令人滿意的,過得去的,合格的 英文掌握得不錯,還懂得一點拉丁文 (2) [there]∶表示肯定 不錯,是擦洗得夠干凈的 (3) [correct;right]∶正確 不打不相識 bùdǎbùxiāngshí [Out of blows friendship grows;It takes a fight for people to get know each other]謂經過交手,相互了解,能更好地結交、相處 上次鬧了點誤會,還記在心里?不打不相識嘛。來,里面坐?!懳姆颉恫黄秸摺?br> 不打價兒 bùdajiàr [neither take it or leave it]不討價還價 不打緊 bùdǎjǐn [never mind;be not serious]不要緊;無所謂 別人倒還不打緊,第一個著急的是我的母親,叮囑我不要再出去?!斞浮冻ㄏκ啊し稅坜r》 不打自招 bùdǎ-zìzhāo [condemned oneself out of one's own mouth;make a confession of one's own accord]原義是罪犯不用動刑,就招認自己的罪行?,F在常用來比喻無意中暴露出自己的缺點或錯誤 這不是小邵的理想,是他陸荃自己的理想,是他不打自招?!卣钻枴杜畠旱男拧?br> 不大 bùdà [moderate]范圍有限或影響有限 他新近獲得的財富對他們生活方式影響不大 不大 bùdà (1) [not very]∶表示程度不深 他不大喜歡發牢騷?!×帷秷F聚》 (2) [not often]∶表示次數不多,不甚頻繁 他最近不大來 不大對頭 bùdàduìtóu [kick up]有了問題,出了毛病,指有[身心、機能]失調的跡象 感到他的胃開始不大對頭了 不殆 bùdài [without danger]不危險,不會失敗 知彼知己者,百戰不殆?!秾O子·謀攻》 不待 bùdài [needlessly]不必,不用;不等 不待你來,他就走了 不單 bùdān (1) [not the only]∶不止 超額完成任務的,不單是這個生產隊 (2) [not merely;not simply]∶不但 人民解放軍不單是戰斗的隊伍,也是生產的隊伍 不丹 Bùdān [Bhutan]亞洲喜馬拉雅山東段王國。北與中國接壤,南與印度交界。面積47000平方公里。人口1442000(1990年)。首都廷布 不但 bùdàn [not only]不僅,不只是——用在表示遞進關系的復句的前一分句,指出并承認某層意思,后一分句常有“而且”、“并且”、“也”、“還”、“又”等詞相呼應,表示有更進一層的意思 我們的家鄉不但風景優美,物產也很豐富 不當 bùdāng [unsuitable;inappropriate;improper]不妥當,不適當 多有不當,望乞海涵 不當緊 bùdāngjǐn (1) [not matter]當dāng (2) 猶言不要緊,不重要 你說的啥話!我奶奶和他,—娘養的,親戚都要替他家臉紅!這不當緊。他給一下河沿的貧雇農丟人哩!——柳青《創業史》 不當事 bùdāngshì (1) [regard as useless](當dàng) (2) 不算作一件事。指輕視;不愛惜 從前是把糞土不當事永不施肥,而今也認真收拾糞土大量施肥了?!督夥湃請蟆?br> 不倒翁 bùdǎowēng (1) [tumbler;roly-poly] (2) 一種形狀像人而在造形和重量上制成一經觸動就搖擺然后恢復直立狀態的玩具 (3) 比喻某些善于應付環境而能長期保持自己權位的人,有貶義 不到 bùdào (1) [under;below]∶不足,少于… 不到四分鐘駛行了一公里 (2) [nonattendance]∶未到;不出席或未出席 教師抱怨那個孩子不到學校上課 (3) [not thoughtful enough]∶不周到 我們是粗人,照顧不到,請多原諒 不到黃河心不死 bùdào Huáng Héxīn bùsǐ (1) [do not stop until one reaches one 's goal]∶不達目的決不罷休 (2) [refuse to give up until all hope is gone]∶明明不可為,偏偏要干,不聽他人勸阻,必至最后失敗絕望而后止 不到長城非好漢 bùdào cháng chéng fēi hǎo hàn [He who does not reach the Great Wall is not a true man]比喻不能克服困難,達到目的,就不是英雄豪杰 不道 bùdào (1) [unknown;unexpectedly;do not know;be contrary to one's expectation]∶不料 不道國民黨政府卻在十二月十八日通電各地軍政當局文里,又加上他們“搗毀機關、阻斷交通…”的罪名?!斞浮丁坝寻铙@詫”論》 (2) [outrage;immoral]∶無道 大逆不道 不得 bùdé [may not;be not allowed]用在動詞后面,表示不可以或不能夠 吾不得而見之矣?!濉ぴ丁饵S生借書說》 不得不 bùdébù (1) [have to;have no choicebut to;cannot but]∶作為義務或必要做的 他們不得不去參加一次葬禮 (2) [have got]∶必須 要取得學位,你就不得不通過一定的考試 不得而知 bùdé’érzhī [unable to find out]無從知道 不得開交 bùdé-kāijiāo [awfully;terribly]見“不可開交” 不得了 bùdéliǎo [terrible;horrible;desperately serious]非常嚴重的,會導致很嚴重的結果或后果的 成績不夸跑不了,缺點不找不得了 不得了 bùdéliǎo [awfully;very;extremely;terribly]——表示程度,特別地 他高興得不得了 壞得不得了 不得人心 bùdé-rénxīn [discredited;unpopular;be contrary to the will of the people]得不到群眾的支持擁護;得不到眾人的好評 不得要領 bùdé-yàolǐng [be far from the mark;be unable to grasp the essence;not to the point]指沒有掌握事物的關鍵,沒抓住主要矛盾 不得已 bùdéyǐ [cannot but;have to]無可奈何;不能不如此 不得已,變姓名,詭蹤跡?!巍の奶煜椤吨改箱浐笮颉?br> 不得志 bùdézhì [unsuccessful]謂志愿不能實現或欲望不能滿足 老五認為教民辦學校是自己不得志 不登大雅之堂 bùdēng dàyǎzhītáng (1) [be unpresentable;there is no room for it in place of refinement;do not appeal to refined taste]進不了文雅高貴的場所。喻粗俗不文雅 而不登大雅之堂的亂彈——皮簧,居然登了大雅之堂?!那锇住秮y彈代序》 (2) 亦作不登大雅 按照老看法,這類書至多只能指示童蒙,不登大雅?!熳郧濉段男男颉?br> 不等 bùděng [vary;differ]有差異,不相同,不一樣 數量不等 大小不等 不等號 bùděnghào [sign of inequality]表示兩個數或兩個代數式的不等關系的符號?;镜牟坏忍栍写笥?)、小于( 不等式 bùděngshì (1) [inequality]∶用不等號表示出來的兩個量之間的不相等性(如用和≠分別表示“小于”、“大于”和“不等于”)的表達式 21和a≠b均為不等式 (2) [unequal]∶不等量,小于或者大于另一數量的數學量 同向不等式相加之和仍得同向不等式 不點兒 bùdiǎnr [small;little;few]一點兒,沒有多少 要不了多少,不點兒就夠了 你不點兒,他不點兒,加起來就多了 不丁點兒 bùdīngdiǎnr [very small or short]一點點兒,極言量或體積之小 我那頭豬喂了半年多了,還是不丁點兒 不丁點兒銀子,也想喝酒 不定 bùdìng (1) [uncertainly indefinitely;indeterminably]∶副詞,表示不肯定,后面常有表示疑問的詞或肯定和否定相疊的詞組 一天他不定來多少次 我明天還不定去不去呢! (2) [unsteady;drifting;fitful]∶不穩定 方向不定的風 心神不定 不定方程 bùdìngfāngchéng [indeterminate equation]含有兩個或兩個以上未知數的方程,一般具有無數個解,如2x+y=9 不動產 bùdòngchǎn [immovables;im-movable property;real estate (property)]不能移動或一旦移動就受損失的財產,如房屋及屋內的水暖設施 不動聲色 bùdòng-shēngsè [do not bat an eyelid;do not turn a hair;show one's feelings neither in voices nor in facial expressions;stay calm and collected]不說話,也不表露感情的變化,形容沉著、鎮靜 不凍港 bùdònggǎng [ice-free (open)port;harbour free of ice]常年不冰凍的海港 不獨 bùdú [not only]連詞。不但 女人們卻不獨寬恕了她似的,臉上立刻改換了鄙薄的神氣?!斞浮蹲8!?br> 不端 bùduān [improper;dishonorable]不正經,不正直、端莊 行為不端 不斷 bùduàn (1) [continuous]∶保持或繼續,常以沒有停頓、沒有終止和不間斷的方式 促進生產力的不斷發展 (2) [uninterrupted]∶沒干擾或阻礙的 人類社會的不斷進步 (3) [continual]∶繼續但時有停頓的 他的不斷出現,引起了我們的警惕 (4) [unceasing]∶不絕,接連不斷 夏天這里洪水不斷 子孫滿堂,萬世不斷 不對 bùduì (1) [wrong;incorrect]∶有誤差或錯誤的 數字正確,但總數不對 (2) [abnormal;amiss;queer]∶不正常的 臉色不對 (3) [discord]∶不和睦;合不來 他們幾個素來不對 不對茬兒 bùduìchár [unfit;improper]與實際不相符,不對頭 這事怎么不對茬兒呀 不對勁 bùduìjìn (1) [abnormal]∶不正常,異常 秀蘭覺得不對勁兒,心中不安。她進了草棚屋,問媽:“啥事?”——柳青《創業史》 (2) [inharmonious]∶不投契,不投合 她覺得有點不對勁,不敢再去糾纏他,又各自去整理行李去了?!簟缎新冯y》 不對頭 bùduìtóu (1) [amiss]∶不合格的;有差錯的;不令人滿意的 看不出它有什么不對頭 (2) [different]∶不符合;不合拍 元孩聽見他這些話,跟在區上開會那精神完全不對頭?!w樹理《邪不壓正》 不二 bù’èr (1) [consistent]∶沒有兩樣,一致和相同的 君令不二 (2) [single-minded loyal]∶專一,不變心 對革命堅貞不二 不二法門,不二門 bù’èr-fǎmén,bù’èrmén [the one and only way;the only proper course to take]佛教用語。指平等而無差異之至道,今用以稱獨一無二的門徑、方法 是法修行遍,方棲不二門?!稀都牟灰缮先恕?br>度世之不二法門,豈有過此!——梁啟超《論小說與群治之關系》 不二價 bù’èrjià [sell at a uniform price]價一律,不賣兩種價錢 不乏 bùfá [do not lack]不缺少;很多 不乏其人 不乏先例 不乏其人 bùfá-qírén [people like those are not lacking;quite a few such people]不缺少那樣的人。表示那樣的人不少 不法 bùfǎ (1) [illegal;lawless;unlawful] (2) 不守法、不守紀律 (3) 不效法,不仿效 上胡不法先王之法?!秴问洗呵铩げ旖瘛?br> 不法之徒 bùfǎzhītú (1) [unprincipled fellow;law-breaker]∶歹徒或逃犯,流竄或犯有暴力行為罪行的亡命之徒 探礦人、經紀人、賭棍、不法之徒及其他各色各樣的人的涌流 (2) [a lawless person]∶對抗或違反法律的人 不凡 bùfán [out of the common run;out of the ordinary]不平凡,不一般 舉止不凡 不方便 bùfāngbiàn [inconvenient]辦事遇到阻礙,行動有妨礙 不防 bùfáng (1) [unexpected]∶沒有料想到 冷不防 倘有不防的事如何得了 (2) [not be on the alert]∶沒有防備 乘其不防 不妨 bùfáng (1) [might as well]∶最好還是 你不妨現在就告訴他 (2) [there is no harm in]∶無任何害處 你不妨去碰碰運氣 (3) [would]∶表示懷疑或不確定 我不妨說,傳導聲音的機械裝置是完善的 不費吹灰之力 bùfèi chuīhuīzhīlì [effortlessly;as easy as to blow away the dust;with the slightest effort]形容很輕松地就能把事情辦成 不分彼此 bùfēn-bǐcǐ [all is common;be on very intimate terms;with no distinction between what is one's own and what is another's]形容關系很密切 不分青紅皂白 bùfēn qīnghóng-zàobái [confuse right and wrong]不分是非,不加辨別地 這幫歹徒在大街上不分青紅皂白地亂開槍 不服 bùfú (1) [disobey]∶拒絕服從 不服指導 (2) [refuse to accept as final]∶認為裁決不公,拒絕承認 不服裁判 (3) [do not give in to]∶拒絕承認 不服罪 不服老 (4) [disagree]∶不同意,持不同意見 對大家的批評不服 (5) [be unaccustomed to]∶不適應 水土不服 不服 bùfú [exception]在訴訟或起訴過程中就法官的裁決或法官主管的某件事[向陪審團]在口頭或以書面聲明不接受 不服氣 bùfúqì [take it amiss;belittle each other]不平;不心服 我說這是農民意識,他還不服氣?!霹i程《保衛延安》 不服水土 bùfú-shuǐtǔ [cannot adapt readily to the place;not acclimatized]服:習慣;水土:指一地的飲水、氣候、環境等。不能適應某一地區的氣候、飲食等 遠客不服水土 不該 bùgāi [should not]不應當,不應該 你不該浪費時間 不干不凈 bùgān-bùjìng (1) [foul-mouthed]∶粗俗、下流、道德上不純的 里頭還有些不干不凈的話 (2) [unclean;filthy]∶不清潔 不甘 bùgān [unwilling;unreconciled;not resigned to]不肯;非心所愿 不甘人下 不甘寂寞 bùgān-jìmò [dissatisfaction for being left alone;hate to be neglected (over looked)]不甘心被冷落,被遺忘 不甘心 bùgānxīn [not reconciled to;not resign oneself to;refuse to take sth.lying down]不情愿。同“不甘” 不尷不尬 bùgānbùgà [be difficult to cope with;be very embarrassing]左右為難,不知如何處理才合適 不趕趟 bùgǎntàng [late][方]∶趕不上 白玉山正正經經回答道∶“不行,得趕快,要不就不趕趟”?!芰⒉ā侗╋L驟雨》 不敢 bùgǎn (1) [I dare not;how dare I]∶沒有膽量,沒有勇氣做某事 他不敢拒絕妻子的要求 (2) [do not]∶不要 有事同眾人好好商量嘛,可不敢一說話就瞪眼 (3) [don't deserve it]∶謙詞,不敢當 貴姓?不敢當,姓盛?!芰⒉ā渡洁l巨變》 不敢當 bùgǎndāng [I really don’t deserve this;you flatter me](當dāng)對他人給予自己的信任、贊許、接待等承當不起。多用作謙詞 富黃瓜從來沒見過三官對人這樣和氣,他覺得有些不敢當似的,于是也親熱的陪笑著?!獏墙M緗《山洪》 不敢越雷池一步 bùgǎnyuèléichíyībù [dare not go one step beyond the prescribed limit]比喻不敢越出一定范圍 足下無過雷池一步也?!琢痢秷鬁貚?br> 不恭 bùgōng (1) [irreverent]∶對應尊敬或崇拜的某事物缺少適當的尊敬 言詞不恭 (2) [disrespectful]∶有損禮儀或禮節的 卻之不恭 (3) [joking]∶不嚴肅、開玩笑似的 玩世不恭 不攻自破 bùgōng-zìpò [be self-defeating;collapse of itself]不用攻擊,自己就破滅或站不住腳,比喻事物的荒謬 造天而逆人,宜不攻而自破矣?!巍W陽修《賀平貝州表》 不公 bùgōng [unfair;unjust]不公正,不合理 分配不公 不共戴天 bùgòngdàitiān [will not live under the same sky with one's enemy;be deadly fend with sb.]不愿與仇人共生世間,比喻仇恨極深 此不共戴天之仇,兒誓不與俱生人世?!鳌ち铦鞒酢抖膛陌阁@奇》 你我不共戴天 不共戴天之仇 不茍言笑 bùgǒuyánxiào [be discreet (serious)in speech and manner]茍:隨便。不隨便說笑,形容人態度穩重、嚴肅 這位鄭伯才君,……向來是個講宋學的,方領矩步,不茍言笑?!濉ち簡⒊缎轮袊磥碛洝?br> 不夠 bùgòu [after a fashion]馬馬虎虎,漫不經心地 對孩子們關心不夠 不夠 bùgòu (1) [be not enough;lack;insufficient;tight]∶供不應求的;不足需要的 經費不夠而推遲修建 (2) [weak]∶表明或表示缺乏技能或才能 他對人的心理的探討和他對人物的創造是不夠的 不顧而唾 bùgù’értuò [spit without looking back]頭也不回便啐唾沫。形容盛怒 不關痛癢 bùguān-tòngyǎng [unmoved;be completely indifferent to]比喻沒有切身的關系或利害沖突,也指不涉及實質問題 不管 bùguǎn (1) [in spite of;despite]∶不顧,不被相反的力量阻塞或阻止;無視不利的結果 不管身體好壞,他都工作到深夜 (2) [whether;no matter]∶連詞。表示在任何條件或情況下結果都不會改變,后面常有副詞“都”“總”“也”等跟他呼應 只看到他的一些缺點,認為這些缺點在他身上是不可饒恕的,而不管這些缺點在別人身上的情況如何 (下轉 不2) |
隨便看 |
|
哈斯迪拉游戲下載網漢語詞典收錄22860條漢語詞語解釋詞條,以字帶詞,兼具字典、語文詞典和百科詞典功能,基本涵蓋了全部常用詞語的釋義及用法。