釋義 |
病入膏肓
bìnɡ rù ɡāo huānɡ 【英譯】the disease is not curable 【似義】人命危淺、行將就木 【反義】妙手回春、手到病除 【用法】主謂式;作謂語、定語;含貶義,用于事物或人 【釋義】膏肓:古人把心尖脂肪叫「膏」,心臟與膈膜之間叫「肓」。形容病情十分嚴重,無法醫治。比喻事情到了無法挽救的地步。 【出處】《左傳·成公十年》:「疾不可為也,在肓之上,膏之下,攻之不可,達之不及,藥不至焉,不可為也?!?br>【用例】吾觀劉琦過于酒色,~,今見面黃羸瘦,氣喘嘔血,不過半年,其人必死。(明·羅貫中《三國演義》第五十二回) 【故事】春秋時期晉國國君晉景公得了重病,秦國國王秦桓公派名醫緩去為其治病,緩見了晉景公,好脈后搖頭說:「大王的病已經到了肓上面,膏下面,藥力是無法到達的?!构粵]多久,晉景公就病死了
|