釋義 |
亦步亦趨
yì bù yì qū 【英譯】dance to somebody's pipe/tune <tread in somebody's steps; ape somebody at every step; imitate somebody's every move> 【似義】邯鄲學步、東施效顰、如法炮制 【反義】獨具匠心、獨樹一幟、別具一格 【燈謎】人影 【用法】聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義 【釋義】原意是說,你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主張,或為了討好,事事模仿或追隨別人。 【出處】《莊子·田子方》:「夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳,夫子奔逸絕塵,而回瞠若乎后矣?!?br>【用例】尾巴主義是成功的仇敵??飪热萑绻皇恰溉嗽埔嘣啤?,格式如果只是「~」,那是刊物的尾巴主義。(鄒韜奮《經歷·幾個原則》)
|