| 釋義 |
幸
幸
xìng
幸,吉而免兇也?！墩f文》
幸而至于旦?！抖Y記·檀弓》
不幸短命死矣?！墩撜Z》?；适?“凡應死而生曰幸。應生而死曰不幸?！?br>幸甚?！懿佟恫匠鱿拈T行》
生固幸而遇予?！濉ぴ丁饵S生借書說》
知幸與不幸。
幸獲名成?！濉ぶ苋荨队罄先藗鳌?br>民之遭水旱疾疫而不幸者,不過十之一二矣?！濉ず榱良吨纹狡?br>又如:三生有幸;榮幸(光榮而幸運);萬幸(非常幸運);得此幸,不幸中的大幸;慶幸;天幸;不幸;萬幸
幸
xìng
(1) 通“倖”。僥幸[luckily]
非分而得謂之幸?！缎栄拧?br>朝無幸位?！盾髯印じ粐?。注:“無德而祿謂之幸位?！?br>小人見人之厄則幸之?！豆騻鳌ば迥辍?。注:“僥倖也?！?br>幸得脫矣?！妒酚洝ちH藺相如列傳》
幸皆殺之?！啤ち谠锻瘏^寄傳》
朕自得丞相,幸成帝業?！度龂萘x》
(2) 又如:幸心(僥幸心理);幸生(僥幸偷生);幸民(僥幸于萬一之民);幸位(僥幸得位);幸得(幸而);幸詭(僥幸和詭詐);幸賞(僥幸得賞)
(3) 幸虧[fortunately]
幸大雪踰嶺?！啤ち谠读訓|集》
幸誠門未有燒?！稄V東軍務記》
幸彼蒼默佦
(4) 又如:幸為(幸而);幸然(幸虧);幸賴(幸虧依靠);幸得(幸虧);幸偶(幸運而偶然遇合)
(5) 表敬,副詞,表明對方的行為使自己感到幸運[be lucky]
亦幸赦臣?！妒酚洝ちH藺相如列傳》
乃幸見取?！啤ち谠读訓|集》
幸君子書敘?！啤だ畛读銈鳌?br>官入幸顧我?！鳌ぷ诔肌秷髣⒁徽蓵?br>(6) 又如:幸叨(有幸得到他人的好處);幸蒙(有幸承蒙);請不吝賜教為幸
幸
xìng
.
(1) 使…歡樂、愉快或欣喜;慶幸[rejoice over one’s happiness or good fortune]
愿大王以幸天下?！稘h書·高帝紀下》
(2) 寵愛[favor]
幸于趙王?！妒酚洝ちH藺相如列傳》
你瞧瞧,把他幸的這個樣兒,我勸你收著些兒好?！都t樓夢》
(3) 又如:幸私(古謂帝王對人寵愛);幸昵(寵愛親近);幸待(寵愛優待);幸媚(親近寵幸);幸近(寵幸親近);幸嬖(寵愛狎昵)
(4) 感受到憐憫之心[sympathize]
王必幸臣與臣之母,愿先生之勿患也?！秴问洗呵铩ぶ林摇?br>(5) 希望[I hope;I trust]
幸可廣問訊?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》
吾子幸觀?！啤ち谠读訓|集》
幸蒙其賞?！鳌ご捭姟队浲踔颐C公翱三事》
幸寧吾心?！鳌ぷ诔肌秷髣⒁徽蓵?br>(6) 又如:幸為(希望);幸存照鑒(希望留存查照);幸來(希望前來);幸愿(希望);幸勉(望其勉力);幸望,幸翼(希望)
(7) 舊指皇帝親臨,后也泛指皇族親臨[(of emperor)visit]
會幸苑中?！巍ね踝暋短普Z林·雅量》
忽然有個詔書下來,說御駕親幸泰山,要修漢武帝封禪的故事?！缎咽篮阊浴?br>(8) 又如:幸顧(帝王臨幸垂顧);幸聽(皇帝親臨聽講);幸學(皇帝巡視學校);幸御(帝王巡游時駐蹕)
(9) 特指帝王與女子同房[(of emperor’)sexual intercourse]
婦女無所幸?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》
(10) 又如:得幸;御幸;王因幸之
(11) 遇[meet]
二年冬,幸大雪逾嶺被南越中數州?！谠洞痦f中立論師道書》
(12) 使…活命[save sb.’s life]
汝天下之國士也,幸汝以成而名?！秴问洗呵铩?br>
幸
xìng
(1) 幸福[happiness]
大丈夫得死于疆場者,幸也,吾何恨焉?——《三國演義》
(2) 受寵的人[favourite]
妾媵盈宮,非無愛幸也?！渡觇b》
(3) 姓
幸存
xìngcún
[survive]在某物消亡之后或某個有危險的事變之后仍然存在或生存
幸而
xìng’ér
[luckily;fortunately]幸好、幸虧
幸而有他引路,我才少走了很多彎路
幸而殺彼?！啤ち谠锻瘏^寄傳》
汝幸偶我?！濉ち钟X民《與妻書》
吾幸得汝。
幸福
xìngfú
[happiness]一種持續時間較長的對生活的滿足和感到生活有巨大樂趣并自然而然地希望持續久遠的愉快心情
幸好
xìnghǎo
[luckily]幸虧
幸好人人動手,衛生才搞得這么好
幸進
xìngjìn
[become an official or be promoted fortunately;get promotion through luck]因僥幸而當官或升級
幸虧
xìngkuī
[fortunately thanks to;luckily]表示由于別人的幫助或某些有利條件而得到了好處或避免了不希望發生的后果
幸虧他叫醒了我,否則我就遲到了
幸免
xìngmiǎn
[escape by sheer luck;have a narrow escape]僥幸得以避免
幸免于難
幸甚
xìngshèn
[very hopeful and worth rejoicing;be very fortunate indeed]表示非常希望或很值得慶幸
兒曰:“幸甚!”——晉·干寶《搜神記》
幸事
xìngshì
[good fortune]值得慶幸的事
幸喜
xìngxǐ
[fortunately]幸虧
幸運
xìngyùn
(1) [good fortune]∶好運氣
(2) [chance]∶意外的好機會
取決于幸運勝于取決于技巧的一些游戲被用來作為賭博
幸運兒
xìngyùn'ér
[fortune's favorite;lucky fellow]運氣好的人
幸災樂禍
xìngzāi-lèhuò
[schadenfreude;be glad when sb.is in difficulty;take pleasure in other's misfortune]對別人遭遇的災禍感到高興
若居承平之世,睥睨宮闈,幸災樂禍、首為逆亂?！饼R·顏之推《顏氏家訓》
幸
xìng
(1) ㄒㄧㄥˋ
(2) 意外地得到成功或免去災害：～運。僥～?！??！??！闯蔀?。
(3) 福氣：～福。榮～。
(4) 高興：慶～。欣～?！?。
(5) 希望：～勿推卻?！珌砀嬲Z之。
(6) 寵愛：寵～。得～。
(7) 指封建帝王到達某地：巡～。
(8) 姓。
(9) 鄭碼：BUB，U：5E78，GBK：D0D2
(10) 筆畫數：8，部首：干，筆順編號：12143112
favour good fortune luckily rejoice
|