| 釋義 |
頭痛醫頭，腳痛醫腳
tóu tònɡ yī tou ，jiǎo tònɡ yī jiǎo
【英譯】take stop-gap measures;adopt sporadic and piecemeal steps as the physician who treats the head when the head aches,and treat the foot
【似義】頭痛灸頭，腳痛灸腳
【歇后語】蹩足郎中
【用法】復句式；作定語、分句；含貶義
【釋義】比喻被動應付，對問題不作根本徹底的解決。
【用例】這個問題必須從根本上加以解決，～，總不是個辦法。
|