| 釋義 |
甜言蜜語
tián yán mì yǔ
【英譯】an oil tongue <oil one's tongue; sweet talk; sugarplum; honeyed words and phrases; glib talk>
【似義】口蜜腹劍、言不由衷
【反義】惡語中傷、推心置腹
【歇后語】吃了蜂蜜說好話；洞房里說悄悄話
【燈謎】好味道；糖果廣告
【用法】聯合式；作主語、賓語；含貶義
【釋義】象蜜糖一樣甜的話。比喻為了騙人而說得動聽的話。
【出處】元·馬致遠《岳陽樓》第二折：「化一盞茶吃，你可是甜言蜜語的，出家人那里不是積福處?！?br>【用例】卞福坐在旁邊，～，勸了一回。（明·馮夢龍《醒世恒言》卷三十六）
|