| 釋義 |
嘆
嘆
(1) 嘆、歎
tàn
(2) (形聲。從欠(另一繁體從“口”),“難”省聲。欠,打呵欠,與出氣有關。本義:嘆息)
(3) 同本義[sigh]
嘆,吞嘆也。一曰太息也?！墩f文》
禽子再拜而嘆?！赌印涮荨?br>戲而不嘆?！抖Y記·坊記》
望洋向若而嘆?！肚f子·秋水》
皆嘆惋?！獣x·陶淵明《桃花源記》
默嘆曰?！鳌⒒队綦x子·千里馬篇》
婉貞微嘆曰?！濉ば扃妗肚灏揞愨n·戰事類》
嘆借者之用?！濉ぴ丁饵S生借書說》
(4) 又如:嘆氣嗐聲(唉聲嘆氣);嘆恨(嘆息抱恨);嘆憾(嘆息遺憾);嘆笑(嘆息譏笑);嘆悔(嘆息后悔);嘆喟(嘆息);嘆嗟(嘆息);嘆想(嘆息懷念);嘆詫(嘆息詫異);長嘆;嘆一口氣
(5) 贊嘆,贊美[highly praise]
默嘆?！队莩跣轮尽で锫曉娮孕颉?br>亟嘆其技?！濉ぱΩ３伞队^巴黎油畫記》
(6) 又如:嘆重(贊嘆敬重);嘆獎(稱贊獎勵);嘆嘻(贊嘆);嘆駭(贊嘆駭異);嘆為觀止(贊嘆看到的事物好到極點);嘆異(驚嘆)
(7) 吟誦[chant]
嘆,吟也?！墩f文》
智勇蓋當代,弛張使我嘆?！段倪x·盧諶·覽古詩》
一唱而三嘆?！抖Y記·樂記》
(8) 又如:嘆誦(吟誦)
嘆詞
tàncí
[interjection;exclamation]表示強烈感情以及應答、招呼的詞,即感嘆詞
嘆服
tànfú
[in admiration]贊嘆而且佩服
他畫的人物栩栩如生,令人嘆服
嘆氣
tànqì
[sigh;heave a sigh]舒發心中憤郁之氣
嘆賞
tànshǎng
[admire;express admiration for]贊嘆稱賞
嘆惋
tànwǎn
[sigh with regret]嘆惜;嗟嘆、惋惜
嘆為觀止
tànwéi-guānzhǐ
[acclaim as the acme of perfection]贊嘆觀賞的對象精妙之極、完美之至
精美的微雕藝術品令人嘆為觀止
嘆惜
tànxī
[sigh with regret]慨嘆而惋惜
功虧一簣,令人嘆惜
嘆息
tànxī
(1) [sigh;heave a sigh]∶嘆氣
惟聞女嘆息?！稑犯娂つ咎m詩》
未嘗不嘆息?！T葛亮《出師表》
聞琵琶已嘆息?！啤ぐ拙右住杜眯?并序)》
倚杖自嘆息?！啤ざ鸥Α睹┪轂榍镲L所破歌》
僅嘆息曰?！顿Y治通鑒》
御史嘆息去?！濉埻⒂瘛睹魇贰?br>制府繞階嘆息,知變生肘腋,頃刻間便有作亂之事?！濉の涸础妒ノ浼o》
(2) [praise;gasp in admiration]∶嘆美;贊嘆
姑娘此時,除了心中感激,點頭嘆息之外,再無別話?！秲号⑿蹅鳌?br>
嘆羨
tànxiàn
[admire]贊嘆羨慕
嘆
(1) （嘆）
tàn
(2) ㄊㄢˋ
(3) 因憂悶悲痛而呼出長氣：～氣?！?。悲～?！?。長吁短～。
(4) 因高興、興奮、激動而發出長聲：～賞?！?。贊～?！^止矣（指贊美看到的事物好到極點）。
(5) 吟詠：詠～。一唱三～。
(6) 鄭碼：JXS，U：53F9，GBK：CCBE
(7) 筆畫數：5，部首：口，筆順編號：25154
acclaim praise sigh
|