釋義 |
囚
囚 qiú 〈動〉 (1) (會意。從人在囗(圍)中。本義:拘禁、囚禁) (2) 同本義[imprison] 囚,系也?!墩f文》 囚,拘也?!稜栄拧?br>在泮獻囚?!对姟旐灐ゃ?br>斯率囚?!妒酚洝な蓟始o》 韓非囚秦?!抉R遷《報任安書》 景公乃囚陽虎?!俄n非子·難四》 涇水之囚之至矣?!啤だ畛读銈鳌?br>(3) 又如:囚阱(押進地牢);囚解(拘禁押送);被囚;囚奴(囚禁奴役);囚拘(囚禁);囚桎(囚禁) (4) 俘獲,在戰爭中抓獲[capture]。如:囚俘(捕獲俘虜);囚執(俘獲;擒獲) (5) 限制,圍困[confine] 眼光囚在一國里,聽談彼得和約翰就生厭,定須張三李四才行?!斞浮秹灐の从刑觳胖啊?br> 囚 qiú 〈名〉 (1) 犯人,被逮捕或被捕入獄的人[convict;prisoner] 問秦囚?!蹲髠鳌べ夜辍?br>系囚常二百余?!濉し桨丢z中雜記》 刑部系囚。 殺人重囚。 (2) 又如:囚伍(罪犯);囚囊(囚根子,囚攮。囚犯。罵人話);死囚(已被判處死刑而尚未處決的囚犯);階下囚 (3) 被俘獲的敵人[captive] 明日復戰,乃逸楚囚?!蹲髠鳌?br>(4) 又如:囚虜(俘虜)
囚車 qiúchē [prison van;patrol wagon]用于解運囚犯的木檻車
囚犯 qiúfàn [jailbird;prisoner]在監獄中被囚禁的人
囚禁 qiújìn [imprison;put in jail be sent to gaol (prison);cast (put)sb.into gaol (prison)]關進監獄;監禁
囚牢 qiúláo [gaol prison;jail]監獄。囚禁犯人的處所
囚籠 qiúlóng [prisoner’s cage]拘禁囚徒的木籠
囚室 qiúshì [prison cell]監禁犯人的小室 住在囚室中
囚首垢面 qiúshǒu-gòumiàn [with unkempt hair and dirty face]頭發蓬亂,臉上骯臟,像囚犯的樣子
囚徒 qiútú [convict;prisoner]犯人
囚系 qiúxì [imprison]監禁;囚禁;囚犯
囚衣 qiúyī [convict uniforms;prisoner's garb]特制供罪犯穿的服裝
囚 qiú (1) ㄑㄧㄡˊ (2) 拘禁:~禁?!??!?。 (3) 被拘禁的人:~犯?!?。死~?!坠该?。 (4) 鄭碼:JDOD,U:56DA,GBK:C7F4 (5) 筆畫數:5,部首:囗,筆順編號:25341 convict imprison prisoner
|