釋義 |
難解難分
nán jiě nán fēn 【英譯】be inextricably involved 【似義】難舍難分、相持不下 【反義】一刀兩斷 【歇后語】水桶上安鐵箍;葫蘆蔓纏上南瓜藤 【燈謎】化學性能穩定;剪不斷理還亂 【用法】聯合式;作謂語、定語;比喻雙方感情很好 【釋義】指雙方爭吵、斗爭、比賽等相持不下,難以分開。有時也形容雙方關系十分親密,分不開。 【出處】明·許仲琳《封神演義》第六十九回:「一員將使五股托天叉;一員將使八楞熟銅錘;一員將使五爪爛銀抓;三將大戰,殺得難解難分?!?br>【用例】至次日,便柔情綣繾,軟語溫存,與可卿~。(清·曹雪芹《紅樓夢》第五回)
|