| 釋義 |
臨淵羨魚
lín yuān xiàn yú
【英譯】one should take practical steps to achieve one's aims
【似義】臨河羨魚
【用法】連動式；作賓語；含貶義
【釋義】淵：深潭；羨：希望得到。意思是站在水邊想得到魚，不如回家去結網。比喻只有愿望而沒有措施，對事情毫無好處。
【出處】《淮南子·說林訓》：「臨河而羨魚，不如歸家結網?！埂稘h書·董仲書傳》：「臨淵羨魚，不如退而結網?！?br>【用例】此為之數年，便可見效，十年便可有成，何不試之，而徒作～之嘆。（明·朱之渝《答小宅生順問六十一條》）
|